1
00:00:00,000 --> 00:00:03,536
Wannan wasan kwaikwayo ya dogara ne akan almara da kowane kamance da gaske
mutane, wurare, ko abubuwan da suka faru sun zo daidai ne kawai.

2
00:00:03,656 --> 00:00:05,010
Wannan KYAUTA fansub. BA don SALLA ba!
Samu shi kyauta @ withs2.com

3
00:00:05,015 --> 00:00:07,910
An kawo muku ta WITH S2
An rubuto a cikin Squad Subbing Squad

4
00:00:08,642 --> 00:00:12,100
<i>Baek San ya ba Hyun Jun oda zuwa
kashe Yoon Sung Chul,</i>

5
00:00:12,101 --> 00:00:14,980
<i>Firayim Ministan Koriya ta Arewa.</i>

6
00:00:15,099 --> 00:00:18,742
<i>Ko da yake Hyun Jun ya yi nasara, ba ruwansa da
hatsarori na yuwuwar gazawa,</i>

7
00:00:18,743 --> 00:00:21,747
<i>ya sami babban rauni a cikin aikin.</i>

8
00:00:21,866 --> 00:00:27,123
<i>Akan umarnin Baek San, har ma da babban abokinsa
An aiko Sa Woo ya kashe shi.</i>

9
00:00:27,780 --> 00:00:31,771
<i>Chul Young da Seon Hwa
na leken asirin Koriya ta Arewa</i>

10
00:00:31,772 --> 00:00:34,088
<i>suna cikin zazzafan bin Hyun Jun
don komawa kawai a kasa.</i>

11
00:00:34,984 --> 00:00:39,209
<i>Hyun Jun yayi rantsuwa da daukar fansa
Baek San, wanda ya watsar da shi.</i>

12
00:00:39,329 --> 00:00:42,500
<> Yana ƙoƙarin yin
tserewarsa tare da Seung Hee,</i>

13
00:00:42,501 --> 00:00:44,918
<> lokacin da ya fuskanci fuska da fuska
Chul Young da Seon Hwa.</i>

14
00:00:45,590 --> 00:00:49,706
<i>Hyun Jun, bayan gani
motar Seung Hee tana ciki,</i>

15
00:00:49,707 --> 00:00:52,707
<> ya fashe a gaban idonsa.
yana cikin rikici.</i>

16
00:01:00,008 --> 00:01:02,061
Kashi na 6

17
00:02:05,767 --> 00:02:07,235
<i>Hyun Jun...</i>

18
00:02:08,660 --> 00:02:09,979
<i>Sa Woo...</i>

19
00:04:38,618 --> 00:04:41,150
<i>Bayan wata 6</i>

20
00:04:58,915 --> 00:04:59,859
Kai.

21
00:04:59,979 --> 00:05:02,106
Me yasa kike haka?

22
00:05:02,226 --> 00:05:03,739
Ina dan damuwa.

23
00:05:03,859 --> 00:05:05,687
Menene?

24
00:05:07,732 --> 00:05:08,796
Ta yaya...

25
00:05:08,916 --> 00:05:09,950
Bari ta kasance.

26
00:05:10,070 --> 00:05:12,961
A'a, yallabai.
Tarbiyya a ofishin yau shine...

27
00:05:13,081 --> 00:05:15,073
<i>Yayana ma haka suke

28
00:05:15,193 --> 00:05:17,320
Nagging ba zai canza komai ba.

29
00:05:17,440 --> 00:05:21,192
Yana da sauƙi a gare ku ku yarda da hakan
duniya tana canzawa.

30
00:05:25,393 --> 00:05:27,670
<i>Lokacin da aka gyara makaman ta
kamfanoni masu zaman kansu,</i>

31
00:05:27,790 --> 00:05:29,720
Suka fara gyara shi da vise*
Suka fara gyara shi da vise*
(* na'urar dunƙule na'urar da ake amfani da ita don ɗaurewa
wani abu don ba da damar yin aiki akan shi)

32
00:05:29,723 --> 00:05:31,760
Kuma ku yi amfani da kayan aikin yankan
don yin gyare-gyaren su.

33
00:05:31,880 --> 00:05:37,453
Nan da nan, an ƙirƙiri wani siffa ta musamman.
Kamar hotunan yatsu akan mutum.

34
00:05:37,573 --> 00:05:41,602
Wannan AKS-74U ne daga Incheon.

35
00:05:41,722 --> 00:05:45,953
Wannan GSH-18 ne daga Busan.

36
00:05:46,687 --> 00:05:47,766
<i>Waɗannan su ne, kamar yadda na bayyana yanzu,</i>

37
00:05:47,886 --> 00:05:50,552
<i>kayayyakin da aka kera na sirri.</i>

38
00:05:51,187 --> 00:05:54,093
Mun yi imani da cewa nan da nan, babban adadin
haramtattun makamai za su shigo cikin kasar.

39
00:05:54,213 --> 00:05:56,670
- Shin kun binciki wannan?
- Da.

40
00:05:56,790 --> 00:05:59,148
Na ɗauki lokutan shigowar jiragen ruwa da wuraren,

41
00:05:59,149 --> 00:06:01,149
<> kuma ya rage mafi girma
yiwuwar mashigai.</i>

42
00:06:01,519 --> 00:06:03,092
Me yasa suke da yawa haka?

43
00:06:03,212 --> 00:06:04,628
Kun tabbata kun takaita shi?

44
00:06:04,748 --> 00:06:07,579
<> Ba mu da lokaci
don bincika duk waɗannan wuraren.</i>

45
00:06:07,699 --> 00:06:12,731
Tunda akwai hanyoyin jiragen ruwa na kasashen waje cewa
je ofishin jakadancin Rasha a kwanan nan

46
00:06:12,851 --> 00:06:15,412
An buɗe tashar jiragen ruwa na Tekun Kapulya,
wannan na iya rikidewa zuwa batun diflomasiyya.</i>

47
00:06:15,532 --> 00:06:17,645
Kuna da wani ra'ayi?

48
00:06:18,968 --> 00:06:23,912
Idan Kim Hyun Jun sunbae yana nan a yanzu,
zai iya gane wanene...

49
00:06:24,032 --> 00:06:25,905
Me yasa?

50
00:06:32,827 --> 00:06:37,756
Na ce ka goge
duk tunanin wancan mutumin a wannan ofishin.

51
00:06:41,181 --> 00:06:42,874
Kar a sake yin maganarsa.

52
00:06:42,994 --> 00:06:44,327
<i>I, sir.</i>

53
00:07:21,221 --> 00:07:24,817
<i>Na kula da komai
ka yi umarni.</i>

54
00:07:25,251 --> 00:07:29,371
Kukan warewa zai kasance
zargin rashin gwamnati.

55
00:07:30,403 --> 00:07:33,969
Da alama kun yi kyau
ya saba yi min aiki.

56
00:07:34,089 --> 00:07:38,567
Mutumin da ya yarda da saninsa ko
fahimtar alhakin,

57
00:07:38,687 --> 00:07:43,810
<> don hana burinsa,
ba zai iya samun komai ba.</i>

58
00:07:45,030 --> 00:07:50,708
Ban yi kuskure ba da na zaɓe ka.

59
00:07:53,045 --> 00:07:54,812
<i>Ba ku tunanin haka?</i>

60
00:09:00,254 --> 00:09:02,223
Kai, yaya kike, yarinya.

61
00:09:02,343 --> 00:09:04,650
<i>Kai, zan iya magana da ku na daƙiƙa?
Ka yi kyau.</i>

62
00:09:04,770 --> 00:09:06,560
<i>Zan iya magana da kai don Allah, baby?</i>

63
00:09:06,680 --> 00:09:09,268
Ki zo yarinya.
Ina magana da ku, baby.

64
00:09:09,388 --> 00:09:11,008
- Baya!
- Hey, me kuke yi?

65
00:09:11,128 --> 00:09:13,022
Hai, zuma.
Kuna son wani abu kuma ku sha?

66
00:09:13,142 --> 00:09:16,528
Akwai wani abu da kuke so.

67
00:09:17,269 --> 00:09:18,783
Ban damu ba! Baya!

68
00:09:18,903 --> 00:09:21,598
Kai! Zo, baby!

69
00:09:34,392 --> 00:09:37,808
Menene jahannama kuke yi?
Ina magana da ku, yarinya!

70
00:10:17,978 --> 00:10:21,319
<> An ruwaito cewa
a hukumance wayar Arewa-South,</i>

71
00:10:21,439 --> 00:10:24,463
da aka katse
yanzu an sake haɗawa.

72
00:10:24,583 --> 00:10:28,099
Ko da an katse shi.

73
00:10:28,100 --> 00:10:30,637
al'amuran suna da kyau
sadarwa na iya ci gaba.

74
00:10:30,756 --> 00:10:34,463
Abubuwa suna da kyau.
Za mu iya yin numfashi da sauƙi a yanzu.

75
00:10:34,583 --> 00:10:36,546
To, akwai wani abu kuma?

76
00:10:36,666 --> 00:10:40,669
Duk mutanen Koriya ta Arewa
wanda ya zarge mu

77
00:10:40,670 --> 00:10:43,689
<i> na Yoon Sung Chul
kisa ya bace.</i>

78
00:10:43,808 --> 00:10:47,583
Lallai sun daidaita al'amura a ciki.

79
00:10:47,703 --> 00:10:50,535
Na yi imani cewa ba kwa buƙatar damuwa.

80
00:10:50,655 --> 00:10:55,565
Na huta da jin cewa Arewa-Kudu
halin da muke ciki, wanda muke tsoron yaki.

81
00:10:55,566 --> 00:10:57,171
<i>yana da bayyananniyar hanya zuwa ga mafita.</i>

82
00:10:57,290 --> 00:10:59,792
Duk kun yi kyau sosai.

83
00:11:00,526 --> 00:11:02,968
Da fatan za a kira Kwamitin Tsaro na Majalisar Dinkin Duniya.

84
00:11:03,088 --> 00:11:04,511
E, yallabai.

85
00:11:05,678 --> 00:11:07,900
Me kuke tunani? Mai lambu
Jo Kyun Sup a Blue House yana da kyau sosai,

86
00:11:07,901 --> 00:11:10,159
ba ku tunani?

87
00:11:10,578 --> 00:11:16,577
Yana da matukar kyau a sani
yadda za a yanke tare da girma bishiyar.

88
00:11:21,936 --> 00:11:25,157
Idan ba Koriya ta Arewa ko Koriya ta Kudu ba,

89
00:11:25,277 --> 00:11:28,856
wanda ke da alhakin
Kisan Yoon Sung Chul?

90
00:11:29,407 --> 00:11:32,149
Yana da wuya a gare ni in tantance.

91
00:11:32,718 --> 00:11:35,610
Hong Seung Ryong da kuma Yoon Sung Chul

92
00:11:35,730 --> 00:11:39,863
sun kasance muhimmai a cikin ci gaban
na makamashin nukiliyar Koriya ta Arewa.

93
00:11:39,983 --> 00:11:42,215
Yanzu duk sun mutu.

94
00:11:42,335 --> 00:11:44,170
yana tunatar da makamancin haka
halin da ake ciki shekaru 30 da suka gabata

95
00:11:44,171 --> 00:11:46,439
lokacin da muke bunkasa makamashin nukiliya.

96
00:11:46,558 --> 00:11:49,591
Ko a lokacin.
masana kimiyyar nukiliya da sauran su

97
00:11:49,592 --> 00:11:52,102
da hannu wajen bunkasa makaman nukiliya
duk an kashe su a asirce.

98
00:11:53,450 --> 00:11:57,340
Ba zan iya ba sai dai yarda da hakan
akwai karfi mai karfi a wajen,

99
00:11:58,274 --> 00:11:59,983
wanda bamu sani ba.

100
00:12:05,193 --> 00:12:06,916
Yaya Seung Hee?

101
00:12:08,294 --> 00:12:11,455
A sanyaye take tare da katse abokan huldarta.

102
00:12:11,575 --> 00:12:15,290
Na yi imani cewa ba za ta iya ba
yarda da mutuwar Hyun Jun.

103
00:12:16,688 --> 00:12:20,748
Na taba tayar da kyanwa.

104
00:12:22,303 --> 00:12:27,367
Wata rana, ya bar gidana kuma
ya dawo da katon rauni.

105
00:12:28,341 --> 00:12:31,367
Yana boye a wani lungu mai duhu.

106
00:12:32,738 --> 00:12:38,420
Yana so yayi saurin kula da raunukansa.
Na yi ƙoƙarin cire shi daga kusurwar.

107
00:12:38,540 --> 00:12:40,637
Amma ya kalle ni.

108
00:12:41,325 --> 00:12:45,699
Wannan katon rauni ya jawo shi
rashin yarda har ma da mai shi.

109
00:12:46,836 --> 00:12:52,379
Na tabbata a halin yanzu Seung Hee,
ita kamar kyanwa ce wadda ba ta iya amincewa da kowa.

110
00:12:54,417 --> 00:12:56,499
Lokaci ya kamata ya gyara hakan.

111
00:12:58,834 --> 00:13:03,523
Wannan raunin ba zai iya yin muni ba?

112
00:13:06,861 --> 00:13:08,973
Ba ta da rauni haka.

113
00:13:09,093 --> 00:13:11,295
Kar ku damu sosai.

114
00:13:38,961 --> 00:13:41,043
<i>Sa Woo...</i>

115
00:13:43,006 --> 00:13:44,774
kuma za ku kasance cikin haɗari.

116
00:13:44,894 --> 00:13:46,976
Ba zan iya yin hakan ba.

117
00:13:48,055 --> 00:13:51,171
- Ba zan iya barin ku a nan kamar wannan ba.
- Seung He.

118
00:13:51,291 --> 00:13:53,141
Idan ka mutu,
Zan mutu tare da ku.

119
00:13:55,319 --> 00:13:57,236
Ba zan iya komawa gida ni kadai ba.

120
00:14:16,538 --> 00:14:18,051
Ee, ni ne.

121
00:14:18,336 --> 00:14:19,999
<i>Na aika kawai.</i>

122
00:14:20,463 --> 00:14:23,100
Bayanan likita ne
na asibitocin Budapest.

123
00:14:23,220 --> 00:14:25,924
Amma babu wuri
wanda ya yarda da Hyun Jun.

124
00:14:26,044 --> 00:14:28,553
<i>Idan kun auna damar,</i>

125
00:14:28,673 --> 00:14:32,074
damar Hyun Jun ta tsira
yana kusa da sifili.

126
00:14:46,445 --> 00:14:49,366
Me yasa baku tunanin dainawa yanzu?

127
00:14:51,164 --> 00:14:52,872
<i>Seung Hee.</i>

128
00:14:53,621 --> 00:14:55,584
<i>- Za ku iya ji na?
- Iya.</i>

129
00:14:58,235 --> 00:14:59,808
Na gode da aikinku.

130
00:14:59,928 --> 00:15:00,872
Zan ajiye waya yanzu.

131
00:15:00,992 --> 00:15:03,763
<i>Eh, ina aika wani fayil.</i>

132
00:15:03,883 --> 00:15:06,512
Hoto ne da aka karba
daga kan iyakar Hungary.

133
00:15:06,632 --> 00:15:09,973
<i>Waɗannan su ne mutane biyun da suka yi shugabanci
a lokacin kisan Yoon Sung Chul.</i>

134
00:15:10,093 --> 00:15:12,520
<i>Dukansu ƴan leƙen asirin Koriya ta Arewa ne.</i>

135
00:15:27,695 --> 00:15:28,658
<i>(The Revolutionary Mind of Baek Du)</i>

136
00:15:29,659 --> 00:15:35,459
<i>Pyeongyang, Koriya ta Arewa</i>

137
00:16:41,544 --> 00:16:43,686
Za ku hadu da ita?

138
00:16:44,914 --> 00:16:46,397
A'a.

139
00:17:24,261 --> 00:17:27,751
<i>Ya tashi! Ya tashi!</i>

140
00:18:16,623 --> 00:18:20,353
Shin rayuwa ba wani abu bane?

141
00:18:21,477 --> 00:18:25,020
Koda yake ba laifinka bane
cewa Yoon Sung Chul ya mutu.

142
00:18:26,395 --> 00:18:28,882
Amma babu tambaya cewa
muna bukatar rago hadaya.

143
00:18:29,873 --> 00:18:31,611
Me yasa kuke yin shiru?

144
00:18:32,435 --> 00:18:35,326
Idan wani zai dauka
alhakin lamarin,

145
00:18:35,446 --> 00:18:37,693
zai zama ni.

146
00:18:38,834 --> 00:18:40,932
Dakatar da mai martaba ki zauna.

147
00:18:45,890 --> 00:18:47,613
A cikin wannan dakin,

148
00:18:48,212 --> 00:18:50,773
<> babu abin da aka ce da zai taɓa barinsa.</i>

149
00:18:51,251 --> 00:18:54,667
Salon lantarki na United
Jihohi ko Japan ba za su iya shiga wannan ɗakin ba,

150
00:18:54,787 --> 00:18:58,290
<i>hatta hukuma ba ta da damar shiga wannan dakin.</i>

151
00:18:58,410 --> 00:19:02,335
Don haka ko me za ka ce a dakin nan.
duk wanda ka zagi,

152
00:19:03,848 --> 00:19:06,036
Ni da kai kaɗai za mu sani.</i>

153
00:19:08,614 --> 00:19:10,921
Wataƙila ba zai yi kyau ga yanayin ku ba,

154
00:19:11,745 --> 00:19:15,295
amma mutuwar Yoon Seung Chul
ba lallai ba ne ya cutar da ni.

155
00:19:22,372 --> 00:19:27,046
Ci gaban nukiliya Yoon Sung Chul ya kasance
aiki a kan yanzu an wuce zuwa gare ni.

156
00:19:29,676 --> 00:19:33,840
Ya kamata ku san da kyau ma'anar wannan a gare mu.

157
00:19:34,649 --> 00:19:36,852
Mu al'umma ce a kan gaba
na yunwa da mutuwa.</i>

158
00:19:36,972 --> 00:19:40,556
Domin wata al'umma za ta mutu da yunwa.

159
00:19:42,700 --> 00:19:44,473
ita ce ihun alfahari na karshe ga duniya.

160
00:19:44,592 --> 00:19:48,248
<i>Ina shirin yin amfani da makamashin nukiliya
a hannuna zuwa ga iyawarsa.</i>

161
00:19:48,368 --> 00:19:52,441
An yanke girman kan mutanenmu
kuma ya lalace gwargwadon iyawarsa.

162
00:19:52,561 --> 00:19:56,980
Na shirya yin hadafin makamai masu linzami na nukiliya
a duk inda nake bukata.

163
00:19:59,700 --> 00:20:03,415
<i>Lokacin da zai yi wuyar zaɓe
tsakanin ku da wannan mulki,</i>

164
00:20:04,090 --> 00:20:06,831
wani lokacin sai ka dauki caca.

165
00:20:07,279 --> 00:20:11,953
<i>Na yi imani cewa kun yi imani daidai da na yi.</i>

166
00:20:12,715 --> 00:20:15,442
Wannan shine dalilin da ya sa nake tunani
dawo da ku,

167
00:20:18,200 --> 00:20:20,566
wanda ya rasa komai saboda
wannan halin da Yoon Sung Chul yake ciki.

168
00:20:21,702 --> 00:20:23,994
Menene kuke so in yi?

169
00:20:25,822 --> 00:20:27,560
Babu buƙatar yin gaggawa.

170
00:20:28,024 --> 00:20:30,541
<i>Bari mu yi tunani a hankali a hankali.</i>

171
00:20:36,793 --> 00:20:38,756
<i>Ina da buƙatu ɗaya.</i>

172
00:20:39,520 --> 00:20:41,048
Yi magana.

173
00:20:41,634 --> 00:20:45,215
Kim Seon Hwa, jami'in leken asirin.
akwai hanyar...

174
00:20:45,335 --> 00:20:48,826
Idan na mayar da ku
kuma a fitar da ita daga gidan yari...

175
00:20:49,889 --> 00:20:51,672
Shin ba zai zama abin mamaki ba?

176
00:20:52,849 --> 00:20:54,482
<i>Bari mu yi tunanin yanayin halitta.</i>

177
00:21:48,712 --> 00:21:51,198
<i>An ba ni labari cewa kun farka.</i>

178
00:21:51,318 --> 00:21:53,685
<i>Naji dadi sosai.</i>

179
00:21:53,805 --> 00:21:58,058
<i>Saboda farkarwar ku tana nufin
cewa har yanzu kuna da dama.</i>

180
00:21:58,507 --> 00:22:00,005
Wanene kai?

181
00:22:00,612 --> 00:22:02,829
<i>Mutumin da ya ceci ranka.</i>

182
00:22:04,199 --> 00:22:08,005
<i>Na iya fahimtar halin da kuke ciki a yanzu.</i>

183
00:22:09,937 --> 00:22:13,533
<i>Roosevelt ya ce lokacin da ya bar shugabancin kasar,</i>

184
00:22:14,524 --> 00:22:17,805
<i>"A siyasa, babu abin da ke faruwa ta hanyar bazata."</i>

185
00:22:18,432 --> 00:22:23,421
<i>"Idan hakan ta faru,
za ku iya cin amanar haka aka tsara shi."</i>

186
00:22:25,681 --> 00:22:30,131
Kai, Kim Hyun Jun, ba dama ba ne
cewa ka fada cikin wannan makirci.</i>

187
00:22:30,833 --> 00:22:36,151
<i>Waɗannan ne suka zaɓa ku
wanda zai amfana daga wannan kamfani.</i>

188
00:22:36,884 --> 00:22:40,809
Kuna cewa kun san wanda ya zabe ni?

189
00:22:41,587 --> 00:22:46,441
<i>Na san wadanda suka kawo ku
cikin wannan kuma ya ba da sabon odar ku,</i>

190
00:22:46,561 --> 00:22:48,965
<i>ba 'yan wasa kadai ba ne.</i>

191
00:22:51,315 --> 00:22:55,974
<> Wannan makircin ya daɗe
fiye da yadda kuka yi imani kun sani,</i>

192
00:22:56,094 --> 00:22:58,835
<i>kuma zai ci gaba kawai.</i>

193
00:23:02,122 --> 00:23:03,560
Wanene kai?

194
00:23:03,680 --> 00:23:08,579
<> Har sai na sake tuntuɓar ku,
don Allah a mai da hankali kan lafiyar ku.</i>

195
00:23:09,507 --> 00:23:13,417
Domin idan lokaci ya yi.
akwai wani abu da ya kamata ku yi.</i>

196
00:23:40,480 --> 00:23:42,135
Seung Hee!

197
00:23:42,255 --> 00:23:43,663
<i>Mu je mu fara ci.</i>

198
00:23:43,783 --> 00:23:45,701
Eh, bayan na gama wannan.

199
00:23:47,191 --> 00:23:48,480
Haba...

200
00:23:48,882 --> 00:23:51,923
<i>A ƙarshe kun san abin da kuke yi.</i>

201
00:23:53,961 --> 00:23:57,167
Har yaushe za ku yi wannan a nan?

202
00:23:57,569 --> 00:24:00,341
<i>Da kaina, Ina son cewa kuna nan amma,</i>

203
00:24:01,329 --> 00:24:04,865
Shin bai fi haka ba
ka sami naka matsayin a rayuwa?

204
00:24:05,584 --> 00:24:07,607
Wannan shine wurina.

205
00:24:08,131 --> 00:24:10,303
<i>Wace wauta kuke yi?</i>

206
00:24:10,423 --> 00:24:13,195
Akwai mutane da yawa cewa
bukatar basira da iyawar ku,

207
00:24:13,315 --> 00:24:15,906
<> yana da ma'ana haka
kana zaune anan kana tona ramuka?</i>

208
00:24:16,026 --> 00:24:20,324
Kuna nan,
sai dai ku hada kanku.

209
00:24:20,848 --> 00:24:24,324
<i>Lokacin da ciwonka ya warke kuma ka manta
duk abin da ya kamata ku manta,</i>

210
00:24:24,444 --> 00:24:26,391
kuna buƙatar barin nan.

211
00:24:26,869 --> 00:24:28,277
fahimta?

212
00:24:28,936 --> 00:24:31,663
<i>Ku yi sauri ku gama don mu ci abincin dare

213
00:24:31,783 --> 00:24:33,101
<i>Gaggauta!</i>

214
00:24:33,221 --> 00:24:34,809
Ee.

215
00:24:52,125 --> 00:24:53,833
<i>Shin kuna jin daɗin aikinku?</i>

216
00:24:54,388 --> 00:24:55,526
<i>Iya.</i>

217
00:24:55,916 --> 00:24:57,863
<i>Ina ganin ya dace da ni sosai.</i>

218
00:24:58,546 --> 00:25:00,388
Ya dace da ku?

219
00:25:01,733 --> 00:25:06,422
Aikin reno ya dace da lamba ɗaya
profiler a Koriya ta Kudu.

220
00:25:06,962 --> 00:25:08,984
Yaya ban dariya.

221
00:25:10,421 --> 00:25:12,608
Ofishin ya haukace kwanakin nan.

222
00:25:12,953 --> 00:25:14,796
Ba da daɗewa ba,
matsayin mataimakin babban sakataren...

223
00:25:14,916 --> 00:25:16,623
Sa Woo.

224
00:25:18,625 --> 00:25:23,014
Duk abin da ya daina
yana da wani abu da ni.

225
00:25:23,659 --> 00:25:27,374
Ba na damu da gaske ba,
shi ma ba dadi sosai.

226
00:25:39,822 --> 00:25:41,500
Wannan wace fure ce?

227
00:25:41,620 --> 00:25:43,462
Iris.

228
00:25:44,002 --> 00:25:45,994
A cikin Yaren mutanen Koriya, yana da "furen goge."

229
00:25:46,294 --> 00:25:47,520
Yana da kyau.

230
00:25:47,640 --> 00:25:52,584
A Girkanci mythology, kogin zuwa
underworld aka kira Iris.

231
00:25:54,163 --> 00:25:56,140
Don ni,

232
00:25:56,620 --> 00:25:59,077
ba kyakkyawar fure ba ce amma furen bakin ciki.

233
00:26:01,399 --> 00:26:03,901
Hyun Jun yana son irises.

234
00:26:37,023 --> 00:26:39,135
Na tuba. Idan kai ne ni...

235
00:26:39,869 --> 00:26:41,532
Zauna m, kar ka motsa.

236
00:26:43,103 --> 00:26:46,908
Ana ba ku
aiki mai zaman kansa.

237
00:26:47,672 --> 00:26:50,174
<i>Idan kun yi nasara,</i>

238
00:26:50,294 --> 00:26:55,341
zai taimaka wajen hada kai
Koriya ta Arewa da Koriya ta Kudu.

239
00:26:59,840 --> 00:27:03,990
Kai, Kim Hyun Jun, ba dama ba ne
cewa ka fada cikin wannan makirci.</i>

240
00:27:05,441 --> 00:27:11,194
<i>Waɗanda suka zaɓe ku
zai ci riba daga wannan kamfani.</i>

241
00:27:15,203 --> 00:27:19,023
<i>Na san wadanda suka kawo ku
cikin wannan kuma ya ba da sabon odar ku,</i>

242
00:27:19,143 --> 00:27:21,825
<i>ba 'yan wasa kadai ba ne.</i>

243
00:27:22,212 --> 00:27:27,156
<> Wannan makircin ya daɗe
fiye da yadda kuka yi imani kun sani,</i>

244
00:27:27,276 --> 00:27:29,927
<i>kuma zai ci gaba kawai.</i>

245
00:28:24,771 --> 00:28:26,389
Shigo.

246
00:28:32,172 --> 00:28:34,479
An aika wannan daga Budapest.

247
00:29:12,317 --> 00:29:15,658
<i>An dauki wannan hoton a
iyakar Hungary.</i>

248
00:29:15,778 --> 00:29:18,233
<i>Dama ta ƙarshe ce.</i>

249
00:29:19,177 --> 00:29:21,020
Yana kasar Japan.

250
00:29:22,578 --> 00:29:24,375
Ku je ku kama shi.

251
00:33:45,563 --> 00:33:47,510
<i>Kada ka tura kanka.</i>

252
00:33:55,057 --> 00:33:58,053
Idan ina da niyya irin wannan.
Da na kashe ka a baya.

253
00:34:36,526 --> 00:34:39,597
Idan ba ka son mutuwa,
to yana da kyau a sha.

254
00:35:24,371 --> 00:35:26,154
<i>Kada ku kara kora ni.</i>

255
00:35:26,274 --> 00:35:28,925
<> Wannan ita ce kuma
kawai misali na alheri.</i>

256
00:35:58,001 --> 00:36:00,204
Ku yi hakuri.

257
00:36:01,073 --> 00:36:02,616
<i>Uhmm...</i>

258
00:36:04,833 --> 00:36:06,271
Da fatan za a tashi.

259
00:36:16,875 --> 00:36:18,748
Ahjussi?

260
00:36:20,516 --> 00:36:22,193
<i>Ahjussi!</i>

261
00:36:22,688 --> 00:36:25,819
<i>Me ya faru? Ahjussi!</i>

262
00:36:25,939 --> 00:36:30,545
<i>Don Allah a tashi.
Me ya faru? Kuna lafiya?</i>

263
00:38:08,689 --> 00:38:11,637
Daga Budapest zuwa Akita...
Tabbas tafiya ce sosai.</i>

264
00:38:13,859 --> 00:38:15,806
<i>Wane ne kai?</i>

265
00:38:19,102 --> 00:38:21,365
<i>Hachioji 3-way junction,</i>

266
00:38:44,211 --> 00:38:46,593
<i>Na sha wahalar samun ku.</i>

267
00:38:47,595 --> 00:38:50,981
<i>Baka manta muryata ba ko?</i>

268
00:38:52,883 --> 00:38:55,460
Menene dalilin da kuka neme ni?

269
00:38:55,580 --> 00:38:59,698
<> Kamar yadda na faɗa a ƙasar Hungary,
akwai abin da za mu yi tare.</i>

270
00:38:59,818 --> 00:39:01,541
Ba ni da sha'awar.

271
00:39:01,661 --> 00:39:04,342
<i>Shin kuna zabar fansa bayan haka?</i>

272
00:39:05,242 --> 00:39:09,062
<i>Akwai maganar cewa kaburbura guda biyu
ana bukatar fansa:</i>

273
00:39:09,752 --> 00:39:11,909
<i>daya don maƙiyin ku</i>

274
00:39:12,029 --> 00:39:14,306
<i>kuma daya don kanka.</i>

275
00:39:14,888 --> 00:39:17,450
Don Allah kar a sake nemana.
Zan ajiye waya

276
00:39:17,570 --> 00:39:19,666
<i>Bari in sake tambayar ku sau ɗaya,</i>

277
00:39:19,786 --> 00:39:23,021
<i>ba za ku yi aiki tare da ni ba?</i>

278
00:39:40,148 --> 00:39:41,541
<i>Ahjussi!</i>

279
00:39:41,661 --> 00:39:44,043
Ina kuka je?

280
00:39:44,343 --> 00:39:45,721
Na dade da jira.

281
00:39:45,841 --> 00:39:47,519
Mu tafi.

282
00:40:17,409 --> 00:40:19,117
<i>Fito.</i>

283
00:40:23,519 --> 00:40:25,124
Kai ne kuma?

284
00:40:27,564 --> 00:40:28,868
Za ku mutu da gaske idan kun kasance haka.

285
00:40:28,988 --> 00:40:30,635
Yi shiru.

286
00:40:30,755 --> 00:40:34,513
Shin kun yi tunanin cewa zan yi godiya
saboda ka cece ni sau ɗaya?

287
00:40:34,873 --> 00:40:36,521
Kar a yaudare ku.

288
00:40:38,244 --> 00:40:39,772
Kar a motsa.

289
00:40:46,914 --> 00:40:49,686
Na gaya muku, cewa babu karo na biyu.

290
00:42:10,172 --> 00:42:12,075
<i>Don Allah a kashe ni.</i>

291
00:42:15,744 --> 00:42:17,602
<i>Na ce ku kashe ni

292
00:42:25,331 --> 00:42:27,762
Menene dalilinku na yin wannan duka?

293
00:42:29,964 --> 00:42:32,316
Na zo nan ne don in kashe ku,

294
00:42:32,750 --> 00:42:35,846
<i>don me?</i>

295
00:42:36,628 --> 00:42:38,291
<i>Mene ne dalilinku?</i>

296
00:42:39,575 --> 00:42:41,227
Don me za ku yi wannan?

297
00:43:12,288 --> 00:43:14,056
<i>Ka koma yanzu.</i>

298
00:43:15,419 --> 00:43:17,442
Ba ni da inda zan koma.

299
00:43:21,601 --> 00:43:23,788
Idan ban kashe ka ba...

300
00:43:28,117 --> 00:43:30,215
Ba ni da wurin zuwa.

301
00:43:33,458 --> 00:43:35,121
Sai ku kashe ni.

302
00:43:37,531 --> 00:43:40,932
Duk da haka, ba zai iya zama yanzu ba,
tunda akwai abin da ya kamata in yi.

303
00:43:43,988 --> 00:43:47,314
Bayan an gama haka.
duk abin da yake, yi yadda kuke so.

304
00:44:25,893 --> 00:44:29,136
<> Idan ba ka son mutuwa,
to yana da kyau a sha.</i>

305
00:44:33,929 --> 00:44:35,832
<i>Mene ne dalilinku na yin wannan duka?</i>

306
00:44:37,854 --> 00:44:39,472
<i>Na zo nan ne domin in kashe ka,</i>

307
00:44:40,677 --> 00:44:43,628
to me yasa?

308
00:44:44,521 --> 00:44:46,229
<i>Mene ne dalilinku?</i>

309
00:44:46,828 --> 00:44:48,896
Don me za ku yi wannan?

310
00:46:02,714 --> 00:46:04,362
Uhm...

311
00:46:05,680 --> 00:46:09,261
Ina kuma so in taimaka dan kadan,

312
00:46:11,284 --> 00:46:13,157
hakan zai yi kyau?

313
00:46:26,909 --> 00:46:28,227
Na gode, Yuki.

314
00:46:28,347 --> 00:46:30,400
Bar shi can ku tafi.

315
00:46:44,902 --> 00:46:48,048
Ban san menene ba.

316
00:46:50,775 --> 00:46:52,557
<i>Ba wannan ba.</i>

317
00:46:53,621 --> 00:46:55,808
Ya kamata mu sami wannan?

318
00:46:55,928 --> 00:46:57,979
Yi hakuri, wannan don Allah.

319
00:46:58,099 --> 00:46:59,641
<i> iya. Jira minti daya don Allah.</i>

320
00:46:59,761 --> 00:47:04,913
A'a, a'a. Kada ku kama shi kamar haka.

321
00:47:05,033 --> 00:47:08,613
Dole ne ku ɗauka kamar haka.

322
00:48:12,789 --> 00:48:15,290
Akwai labari mai ban tausayi game da wannan mutum-mutumi.

323
00:48:17,178 --> 00:48:19,365
Menene... labarin?

324
00:48:23,504 --> 00:48:25,886
Kai kawai ka ce,

325
00:48:26,006 --> 00:48:28,883
cewa akwai wani labari mai ban tausayi game da mutum-mutumin.

326
00:48:31,869 --> 00:48:34,176
Ban yarda da kaya irin wannan ba.

327
00:48:36,633 --> 00:48:39,105
<i>Saboda na rasa</i>

328
00:48:39,225 --> 00:48:45,468
<i>Dariyar ku da nake ji a duk lokacin da</i>

329
00:48:46,077 --> 00:48:50,407
<i>iska mai sanyi tana goge kan yatsana,</i>

330
00:48:50,527 --> 00:48:56,533
<i>Idanunka biyu da suka nuna fuskata,</i>

331
00:48:56,653 --> 00:49:02,808
<i>saboda ni kadaice, nakan yi kuka na sake yin kuka.</i>

332
00:49:05,044 --> 00:49:10,872
<i>Kalmomin da ba zan iya faɗi ba,</i>

333
00:49:10,992 --> 00:49:16,458
<i>tunda lebbana sun daskare...</i>

334
00:50:06,107 --> 00:50:09,942
Duk da haka, ba zai iya zama yanzu ba,
tunda akwai abin da ya kamata in yi.

335
00:50:10,062 --> 00:50:13,388
<> Bayan haka,
duk abin da yake, yi yadda kuke so

336
00:50:33,070 --> 00:50:37,040
<i>Akwai wuri
Ina bukata in je na ɗan lokaci kaɗan.</i>

337
00:50:37,160 --> 00:50:40,111
<i>Seon Hwa.</i>

338
00:50:54,433 --> 00:50:56,260
<i>Hey, Seung Hee.</i>

339
00:50:58,628 --> 00:51:00,335
Kai, shigo.

340
00:51:00,455 --> 00:51:02,058
Ina da abin da zan gaya muku.

341
00:51:02,178 --> 00:51:04,813
Kuna tuna Kim Seon Hwa?

342
00:51:05,667 --> 00:51:07,690
An kama ta.

343
00:51:08,692 --> 00:51:10,400
<i>A cikin Sokcho, gundumar Kangwon,</i>

344
00:51:10,401 --> 00:51:12,723
akwai wani lamari na wani makami
Sojan gudu a cikin tawagar 360

345
00:51:12,842 --> 00:51:16,362
<i>da kuma rejistan da ke bin diddigi
shi kasa ya kamo ta cikin kwatsam.</i>

346
00:51:16,482 --> 00:51:19,372
Ana jigilar ta
zuwa NSS a yanzu.

347
00:51:19,492 --> 00:51:20,914
<i>A cewar rahoton ‘yan sanda,</i>

348
00:51:21,034 --> 00:51:25,708
Tana da bindigogi biyu na Makarov na Rasha
a hannunta lokacin da aka kama ta.

349
00:51:25,828 --> 00:51:28,942
amma abu na musamman shi ne
a cikin kayan Kim Seon Hwa,

350
00:51:29,062 --> 00:51:32,051
akwai takardu
game da darektan Baek San.

351
00:51:32,171 --> 00:51:34,388
Ko da wakili ne na musamman
daga Arewa,

352
00:51:34,508 --> 00:51:39,585
kar ka yi tunanin abin mamaki ne ta samu
bayanai game da kungiyarmu, babu ...

353
00:51:39,705 --> 00:51:41,892
<i>Ina nufin game da mataimakin daraktan mu?</i>

354
00:52:07,699 --> 00:52:09,796
eh? Heluma!

355
00:52:10,890 --> 00:52:12,343
<i>Shin kun kasance kuna yin daidai?</i>

356
00:52:12,463 --> 00:52:15,145
Ta yaya za mu kasance lafiya
lokacin da ba ka nan?

357
00:52:15,265 --> 00:52:16,700
Kuna dawowa aiki yanzu?

358
00:52:16,820 --> 00:52:19,646
A'a, na zo nan ne don ganin darakta.

359
00:52:19,766 --> 00:52:21,758
Mu hadu anjima.

360
00:52:24,100 --> 00:52:26,003
Ina tsammanin ta fi kyau.

361
00:52:26,842 --> 00:52:28,265
Menene?

362
00:52:31,741 --> 00:52:34,467
<> Me ya sa ba za ku yi kawai ba
ka dawo aiki yanzu?</i>

363
00:52:36,340 --> 00:52:38,213
<i>Seung Hee.</i>

364
00:52:38,767 --> 00:52:42,183
Na zo nan saboda
Ina da wata alfarma da zan tambaye ka, Darakta.

365
00:52:43,456 --> 00:52:45,269
Menene?

366
00:52:46,782 --> 00:52:48,595
Bari in hadu da Kim Seon Hwa.

367
00:52:48,715 --> 00:52:50,513
Wannan bayanin...

368
00:52:51,142 --> 00:52:53,059
<i>A wurin wa ka ji shi?</i>

369
00:52:53,179 --> 00:52:54,930
Kai ma ba wakili ba ne a yanzu.

370
00:52:55,050 --> 00:52:57,079
<i>Ba za mu iya samun bare kamar ku ba
yi tambaya mai muhimmanci da ake zargi kamar ita.</i>

371
00:52:57,199 --> 00:52:58,398
Shugaban sashin!

372
00:52:58,518 --> 00:53:01,678
Akwai wasu dokoki
dole ne mu bi ba tare da tambaya ba.

373
00:53:01,798 --> 00:53:05,634
Idan da gaske kuna son yin hakan,
sannan a maido da aikin a hukumance.

374
00:53:07,038 --> 00:53:08,556
Akwai da yawa wasu
don yin aikin ko da ba kai ba ne.

375
00:53:08,557 --> 00:53:11,758
Don haka kun gano wani abu?

376
00:53:12,851 --> 00:53:15,263
- Ba ni dama.
-Kada ku yi girman kai.

377
00:53:15,383 --> 00:53:17,225
<i>Ka san cewa ba za ka iya yin wannan ba.</i>

378
00:53:17,345 --> 00:53:18,978
Darakta.

379
00:53:20,327 --> 00:53:22,289
Ku tafi ku same ta.

380
00:53:23,173 --> 00:53:25,795
Taimaka mata da duk abinda take bukata.

381
00:54:17,601 --> 00:54:19,691
Madam Kim Seon Hwa.

382
00:54:30,362 --> 00:54:34,362
Wannan shine hoton da kuke dashi, dama?

383
00:54:38,511 --> 00:54:40,159
Me yasa haka?

384
00:54:42,436 --> 00:54:44,636
Yaya kuka...

385
00:54:44,756 --> 00:54:47,048
samun wannan hoton?

386
00:55:00,993 --> 00:55:03,555
<i>Abin da nake son sani</i>

387
00:55:03,675 --> 00:55:06,641
ba shine yasa kuka zo nan ba.

388
00:55:07,899 --> 00:55:12,891
Mutumin da ke Budapest a lokacin ...
wannan mutumin...

389
00:55:13,011 --> 00:55:15,138
Ina so in sani ko yana raye ko a'a.

390
00:55:19,573 --> 00:55:21,716
Yana da rai?

391
00:55:39,738 --> 00:55:40,937
Ban sani Ba.

392
00:55:41,057 --> 00:55:44,824
Ba ina yi muku tambayoyi ba a yanzu.
Ina neman alfarma.

393
00:55:46,747 --> 00:55:48,410
Don Allah, gaya mani.

394
00:55:56,219 --> 00:55:59,545
<i>Choi Seung Hee! Bude kofa!</i>

395
00:56:00,054 --> 00:56:03,994
<i>Hey, Choi Seung Hee!
Yi sauri ka bude kofa!</i>

396
00:56:06,145 --> 00:56:08,707
<i>Choi Seung Hee!
Ba za ku bude kofa ba?</i>

397
00:56:08,827 --> 00:56:10,997
Ina ganin zan tsaya anan.

398
00:56:11,117 --> 00:56:13,244
<i>Hey, Choi Seung Hee!</i>

399
00:56:16,570 --> 00:56:19,986
Yanzu waɗannan mutanen za su yi maka tambayoyi.

400
00:56:20,106 --> 00:56:21,507
<i>Hey, Choi Seung Hee!</i>

401
00:56:21,627 --> 00:56:24,518
Kun san cewa zai yi muku wuya
don dawwama ko da kun tafi

402
00:56:24,638 --> 00:56:26,571
<i>ta hanyar horo na musamman, daidai?</i>

403
00:56:26,691 --> 00:56:29,762
<i>Hey, Choi Seung He. Yi sauri kuma
bude kofar. Kai! Choi Seung Hee!</i>

404
00:56:29,882 --> 00:56:31,395
- Choi Seung He.
- Za mu sake ganin juna.

405
00:56:31,515 --> 00:56:34,180
<i>Ku yi sauri ku buɗe kofa!</i>

406
00:56:39,826 --> 00:56:42,658
<i>Choi Seung Hee! Bude kofa!</i>

407
00:56:43,796 --> 00:56:47,571
<i>Hey, Choi Seung Hee!
Yi sauri ka bude kofa!</i>

408
00:56:49,778 --> 00:56:50,293
<i>Choi Seung Hee!</i>

409
00:56:51,535 --> 00:56:52,899
<i>Ba zaku bude kofa ba?</i>

410
00:57:02,244 --> 00:57:03,907
Me kuke yi a yanzu!

411
00:57:04,027 --> 00:57:06,095
Na tuba.

412
00:57:20,022 --> 00:57:22,179
Kuna yin tambayoyi.

413
00:57:38,931 --> 00:57:41,118
<i>Shugaban sashe Yang Jeong In.</i>

414
00:57:42,167 --> 00:57:43,920
Kuna da ɗan lokaci?

415
00:57:53,413 --> 00:57:57,233
Kuna saduwa da Ms. Seung Hee
daga lokaci zuwa lokaci, dama?

416
00:57:58,415 --> 00:58:01,471
Eh tunda kawarta ce.

417
00:58:04,168 --> 00:58:09,727
Na san cewa akwai wani bayani da aka fallasa
daga NSS saboda ku,

418
00:58:09,847 --> 00:58:11,644
Shugaban sashen Yang Jeong In.

419
00:58:13,153 --> 00:58:14,561
Wataƙila kuna tunani

420
00:58:14,681 --> 00:58:17,572
cewa ba babbar matsala ba ce
tunda na Ms. Seung Hee ne,

421
00:58:18,980 --> 00:58:21,497
amma ya fi tsanani saboda haka.

422
00:58:21,617 --> 00:58:25,136
- Me yasa haka?
- Domin bayanin da kuka leka ne

423
00:58:26,050 --> 00:58:29,136
zai iya kai Ms. Seung Hee cikin hadari.

424
00:58:32,321 --> 00:58:34,358
<i>Ina yi muku gargaɗi.</i>

425
00:58:34,763 --> 00:58:37,265
Kar a sake yin ta.

426
00:59:20,088 --> 00:59:22,707
Kamewa ne daga tashin hankali
zuwa abu mai guba.

427
00:59:22,827 --> 00:59:24,146
<i>Kira motar asibiti.</i>

428
00:59:24,266 --> 00:59:26,588
Tunda ta kasance muhimmiyar tuhuma.
muna bukatar izini don yin haka.

429
00:59:26,708 --> 00:59:28,278
<i>- Ba za ku iya magance shi a nan ba?
- Ba!</i>

430
00:59:28,398 --> 00:59:30,256
<i>Ku yi sauri ku tafi samun izini.</i>

431
00:59:37,400 --> 00:59:39,048
Jinin cikinta yana da tsanani sosai.</i>

432
00:59:39,168 --> 00:59:42,509
Vasopressin 2 cc.
- allurar 2cc na Vasopressin.

433
01:01:46,399 --> 01:01:48,781
Sai mu fara?</i>

434
01:02:16,870 --> 01:02:20,391
An kawo muku ta WITH S2
An rubuto a cikin Squad Subbing Squad

435
01:02:20,511 --> 01:02:24,031
Babban Masu Fassara: adorabelle, munchinghippo
Spot Mai Fassara: tsuntsun waƙa

436
01:02:24,151 --> 01:02:27,657
Lokaci: hitomi83
Edita/QC: jormangundll

437
01:02:27,777 --> 01:02:31,290
Masu gudanarwa: mily2, ay_link

438
01:02:31,410 --> 01:02:34,951
Don Allah kar a yi hardsub da/ko yawo
wannan shirin ta hanyar amfani da fassarar Turanci.

439
01:02:35,071 --> 01:02:38,546
Wannan KYAUTA fansub. BA don SALLA ba!
Samu shi kyauta @ withs2.com

440
01:02:44,750 --> 01:02:46,188
Ina Hyun Jun?

441
01:02:50,756 --> 01:02:52,250
Hyun Jun ya mutu!

442
01:02:52,251 --> 01:02:54,548
<> Gaskiya ne cewa
kowa a duniya ya sani!</i>

443
01:02:54,903 --> 01:02:59,425
Da alama gwamnatin Koriya ta Kudu ta kasance
fuskantar asirce motsi ga Koriya ta Arewa.

444
01:02:59,545 --> 01:03:01,621
Idan kun karɓi tayi na,

445
01:03:01,965 --> 01:03:04,189
<i>zaka iya zama mutum mai 'yanci.</i>

446
01:03:08,898 --> 01:03:12,403
Idan kun kawo shi nan, Yuki zai kasance lafiya.

447
01:03:21,470 --> 01:03:25,200
Kalli wasan kwaikwayo bisa doka @ dramafever.com
SANAR DA wuraren yawo ba bisa ka'ida ba


